 |
| Velvet suzani |
 |
| Suzani tyynyjä * Suzani pillows |
 |
| Uzbek silk suzani |
 |
| Suzani panel |
 |
| Mongolialainen jurtta * Mongolian yurt |
 |
| Uzbek suzani |
Jurttahenkistä käsityötä suzanin tyyliin. Käsitteenä suzani tarkoittaa silkkilankakirjontaa, jonka historia vie vuosisatojen taakse Keski-Aasian, kuten Uzbekistanin, Tadzikistanin ja Kazakstanin perinteisiin. Virossa toimiva yritys Suzani tekee myös hauskoja saapaita samalla tekniikalla. Jotkut saapasmallit muistuttavat hieman huopikkaita, joita tekisi mieli koristella omilla kuvioilla. Oman saapasparinsa voi hankkia Tallinnan kaubamajasta. Huomio paikallisessa K-Marketissa tulisi olemaan taatu :D...
***
Some colorful yurt handicraft in suzani style. The term suzani means "needlework"- specifically, the exquisit silk thread embroidery panels. This tradition dates back hundreds of years in Central Asian countries such as Uzbekistan, Tajikistan, and Kazakhstan. Estonian company Suzani manufactures also boots made in the same style.
Some colorful yurt handicraft in suzani style. The term suzani means "needlework"- specifically, the exquisit silk thread embroidery panels. This tradition dates back hundreds of years in Central Asian countries such as Uzbekistan, Tajikistan, and Kazakhstan. Estonian company Suzani manufactures also boots made in the same style.
***
Värvirikkaid jurta stiilis käsitöösid suzani tehnikas. Mõiste suzani tähendab "näputöö" - konkreetselt peene siidniidiga tikandi valmistamist. See traditsioon sai alguse sadu aastaid tagasi sellistest Kesk-Aasia riikidest nagu Usbekistan, Tadžikistan ja Kasahstan. Eesti firma Suzani teeb jalatseid, peamiselt saapaid, samas stiilis. Oma paari leiad Tallinna Kaubamajast. Meie külakeskuses saaks sellistega kindla tähelepanu :-).
 |
| Näitä malleja löytyy Tallinnan Kaubamajasta |
oi mis saapad! meil empsul oli sellise tikandiga myts kunagist kodus, keegi s6branna saatnud, kohutav töö olnud see tikkimine! kallad!
ReplyDelete