WC:n freessiintymistä * Refreshing the loo * WC värskendus

Everyday luxury :-)

Arjessa pitää ola vähän luksusta, eikö? Varsinkin kun talossa on kolme naista. Eteisen jatkeeksi fressiintymisen on kokenut myös alakerran WC, pääasiassa maalin, tapetin ja kristallikruunun voimalla. Allaskaapistoa ja tasoa altaineen ei tähän hätään vaihdettu, joskus myöhemmin sitten. Ovennupit vaihdoin Ikean Lindsdal vetimiin. Tällä pääsee ainakin hyvin alkuun :-). Eteisen pellavaiset verhotkin pääsivät paikoilleen. Kiitokset paikalliselle Raunexille hyvästä palvelusta (toimii myös nettikauppana www.verhokauppa.fi)!

Mukavaa viikonloppua!

WC ennen * before the change

WC jälkeen * after the refreshment

There has to be some luxury in everyday life, hasn't it? Especially, when there's three women in the house. Continuing the renovation downstairs, also the loo has been refreshed mainly with paint, wallpaper and chandelier. At this stage I didn't change the sink cabinet, that can wait for later. The new handles are  Ikea's Lindsdal handles. At least this is a good beginning :-). Also the curtains for the hall window were finalized. Thanks to the local Raunex for good service (www.verhokauppa.fi)!

Have a nice weekend!

***

Igas argipäevas peab olema natuke luksust, onju? Eriti, kui majas elab kolm naist. Esiku remonti jätkates värskendasin ka alumise korruse WC, peamiselt tapeedi, värvi ja kroonlühtri abil. Vannitoa mööblit ja kraanikaussi ma nüüd ei vahetanud, kunagi hiljem siis. Vanad uksenupud vahestasin Ikea Lindsdal nuppude vastu. Vähemalt see on hea algus :-). Sain lõpuks ka esiku kardinad ette, tänud kohalikule Raunexile (www.verhokauppa.fi).

Head nädalalõppu!

Before

After

Eteinen verhot paikoillaan * Hall with finalized linen curtains