Karvakamut * Furry friends * Karvased sõbrad
Perheemme kasvoi hetkeksi uudella jäsenellä, kun saimme muutamaksi päiväksi hoitolapsen - viikko sitten karvakuonomme Teppo sai vierakseen karvakamunsa Harrin. Sitten talossa riittikin vauhtia, lelujen riepotusta ja kaveripainia. Eikä Teponkaan tarvinnut seurata mamiaan koko ajan ja joka paikkaan :-). Ihanat pojat! Ja erityiskiitos tyttärelleni Emmalle hienoista kuvista!
***
We got a new family member for few days a week ago - Teppo's furry friend Harry came to visit us. And so the house became full of sprinting-around, tearing-the-toys and friendly-wrestling doggies, who were the most entertaining to follow. And, Teppo did not have to follow his mummy around and everywhere all the time neither :-). Lovely boys! Ja special thanks to my daughter Emma for beautiful photos!
***
Saime nädal tagasi hetkeks uue pereliikme, kui Teppo karvane sõber Harri tuli mõneks päevaks külla. Maja täitus hetkeks kiiretest sprintidest, mänguasjade rebimisest ning sõbralikust maadlemisest. Ja lõpuks ometi Teppogi ei pidanud enda mammat igale poole jälgima :-). Toredad poisid! Ja suur tänu minu tütrele Emmale ilusate fotode eest!
 |
| Teppo - odottavan aika on pitkä... Waiting for the friend to arrive |
 |
| Harri tuli taloon * Harri came to house |
täitsa nunnud!!! tule käima, kallad!!!
ReplyDelete