Saturday, February 9, 2013

Pientä arjen luksusta * A little everyday luxury * Igapäevast luksust

Vuosi siten postasin alakerran WC:n freessiintymisestä, nyt oli vuorossa yläkerta. Vain pientä pintaremppaa täälläkin - seinään harmaata maalia, paneelit ja katto valkoiseksi ja sama kruunu kun alakerrassakin kattoon. Ovennupit vaihdoin Ikean Lindsdal vetimiin. Kivempi aloittaa aamuisin :-).

***

A year ago I posted about the changes made in dowstairs loo, now it was time for upstairs. Nothing big - only surfaces were painted: grey walls, white panels and ceiling, and the same chandelier than dowstairs. The handles are from Ikea - Lindsdal. Nicer to begin on the mornings :-).

***
Aasta tagasi postitasin alumise korruse WC värskendusest, seekord uuendus ülemise korruse tualett. Vaid väikseid muudatusi - seintele halli värvi, paneelid ja lagi valgeks ning kroonlühter rippuma nagu alumiselgi korrusel. Vanad uksenupud vahetasin Ikea Lindsdal nuppude vastu. Toredam käivitada päeva :-).

Ennen * Before
Jälkeen * After


No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...