Tuesday, March 27, 2012

Olohuoneen tapettivalinta tehty * Living room's wallpaper chosen * Elutoa tapeet valitud

Vallila "Rustica" collection

Olohuone/keittiön tapettipäätös on vihdoinkin tehty. Kukkamaailman vastapainoksi päädyin lopuksi Vallilan Rustica malliston valko-harmaaseen ruututapettiin, joka kestää hyvin valoa ja on jopa pestävä. Alunperin tapetti on saksalaista  A.S. Création alkuperää, nimeltään Elegance. Nyt vain odottamaan sopivaa viikonloppua, jolloin saa liimattua tapetin seinään. Alla myös muita  hienoja tapetteja samasta sävymaailmasta. Mukavaa viikkoa!

***
Living room's /kitchen's wallpaper is  finally decided. To balance the flourishing world downstairs, I went for the white-grey checkerd  texture wallpaper from Vallila Rustica collection, which is even washable and has a good light fastness. Originally this wallpaper is called Elegance and belongs to the collection of German A.S. Création. Now I only have to find a weekend to glue it to the wall. Below also other nice wallpapers from the same grey color scale. Have a nice week!

***

Lõpuks ometi elutoa/köögi seina tapeet on valitud. Alumise korruse lillemaailma tasakaalustamiseks valisin hoopis hall-valge ruudulise tapeedi Vallila Rusticast. Tapeedi originaal versioon Elegance leidub saksa päritoluga A.S. Créationi kollektsioonist. Nüüd peaks ainult leidma sobiva nädalalõpu töö teostamiseks. Alt leidub ka teisi ilusaid tapeete samas hallis toonis. Toredat nädalat!


Our selection -  A.S. Création Elegance, Pattern Number: 2063-67
Vallila Interior - Shadows on the Wall 45621
Vallila - Shadows on the Wall 45621
A.S. Création, pattern: Room 20, no. 8803-69
A.S. Création, pattern: Room 20, no. 8803-69

A.S. Création, pattern: Room 20, no. 8803-69

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...